Establishing injury surveillance in emergency departments in Nepal: protocol for mixed methods prospective study (Global Health Research, 2025)